隠しパーティションのコピーを行うことはできますか?

隠しパーティションのコピーもできます。
ただし、Windowsの「ディスクの管理」画面で認識されていない領域(HPA(HiddenProtectedArea)やDtoDなど)のコピーを行うことはできません。